ACCUEIL DÉPARTEMENT ENSEIGNEMENTS RECHERCHE ENSEIGNANTS ÉLÈVES RESSOURCES

Germanique

 
I. LES LANGUES GERMANIQUES.
FALK (H.) - TORP (A.), 1909 :  Wortschatz der germanischen Spracheinheit (Göttingen, 4e éd.).
HIRT (H.), 1931-34 : Handbuch des Urgermanischen (I-III, Winter, Heidelberg).
*HUTTERER (C. J.), 1975 :  Die germanischen Sprachen, Ihre Geschichte in Grundzügen (Akadémiai Kiadó, Budapest).
*KRAHE (H.), 1966-7 :  Germanische Sprachwissenschaft (I-III, Berlin).
LEHMANN (W.P.), 1961 : "A Definition of Proto-Germanic" (art. Language, 37, 67-131).
*MEILLET (A.), 1917 :  Caractères généraux des langues germaniques (Paris).
MUSSET (L.), 1965 :  Introduction à la runologie (Paris, Aubier Montaigne).
SEEBOLD (E.), 1970 : Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben (The Haag).
  
II. GOTIQUE.
*FEIST (S.), 1939 : Vergleichendes Wörterbuch der gothischen Sprache (Brill, Leiden, 3e éd.). 
KRAHE (H.), 1967 : Historische Laut- und Formenlehre des Gothischen (2e éd., Winter, Heidelberg). 
*KRAUSE (W.), 1968 : Handbuch des Gothischen (3e éd., Beck, München). 
LEHMANN (W. P.), 1986 : A Gothic Etymological Dictionary (Brill, Leiden).
MOSSÉ (F.), 1946 : Manuel de la langue gotique (2e éd., Aubier Montaigne, Paris).
*STREITBERG (W.), éd., 1965 : Die gothische Bibel (Winter, Heidelberg). 
 
III. ISLANDAIS ET SCANDINAVE.
CLEASBY (R.) & VIGFUSSON (G.), 1874 : An Icelandic-English Dictionary (Clarendon Press, Oxford).
*GORDON (E. V.), 1938 :  An Introduction to Old Norse (Oxford).
HAUGEN (E.), 1976 : The Scandinavian languages (Faber & Faber, London). 
KRAUSE (W.), 1948 : Abriss der altwestnordischen Grammatik (Niemeyer, Halle).
NOREEN (A.), 1923 : Altisländische Grammatik (Halle). 
*VRIES (J. de), 1962 :  Altnordisches etymologisches Wörterbuch (Brill, Leiden).
 
IV. ANGLAIS.
BROOK (G. L.), 1963 :  English Dialects (London).
BRUNNER (K.), 1960-1962 :  Die englische Sprache (I-II, Tübingen).
*CAMPBELL (A.), 1959 : Old English grammar (Clarendon Press, Oxford). 
HOLTHAUSEN (F.), 1934 :  Altenglisches etymologisches Wörterbuch (Winter, Heidelberg).
MITCHELL (B.), 1985 : Old English Syntax (2 vol., Clarendon Press, Oxford).
MOSSÉ (F.), 1945 : Manuel de l’anglais du Moyen-Âge, des origines au XVIe siècle (I-II, Aubier Montaigne, Paris). 
 
V. FRISON.
HOLTHAUSEN (F.), 1925 :  Altfriesisches Wörterbuch (Winter, Heidelberg).
STELLER (W.), 1928 :  Abriß der altfriesischen Sprache (Halle).
 
VI. ANGLO-SAXON.
RAMAT (P.), 1969 :  Grammatica dell’ antico sassone (Mailand).
HOLTHAUSEN (F.), 1954 :  Altsächsisches Wörterbuch (Münster - Köln).
 
VII. ALLEMAND ET NÉERLANDAIS.
*BRAUNE (W.) - MITZKA (W.), 1963 :  Althochdeutsche Grammatik (Halle, 11e éd.).
FRINGS (Th.) - KARG-GASTERSTÄDT (E.) - GROSSE (R.), 1952 :  Althochdeutsches Wörterbuch (Berlin).
JOLIVET (A.) & MOSSÉ (F.), 1972 : Manuel de l’allemand du Moyen-Âge (Aubier Montaigne, Paris, 2e éd. 2 vol.).
*KLUGE (F.), 1883 : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache (De Gruyter, Berlin, 20e éd. 1967, remaniée par W. Mitzka). 
POLENZ (P. v.), 1970 :  Geschichte der deutschen Sprache (Berlin, 7e éd.).
SCHÖNFELD (M.), 1965 :  Historische gramatica van het Nederlands (Zutphen).
SCHWARZ (E.), 1950 :  Die deutschen Mundarten (Göttingen).
  |   Contacts & Plans  |   Mentions légales  |   Plan du site  |   Suivre la vie du site RSS